teach catmaid_rename_neuron to work with more than one name

[jefferis]

Switching get_neuronid_for_skid to catmaid_entities_from_models should solve this. Could then remove that function.