You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"A contacts app for Nextcloud" : "Праграма Кантакты для Nextcloud",
9
11
"The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Праграма Кантакты Nextcloud — гэта карыстальніцкі інтэрфейс для сервера CardDAV ад Nextcloud. Лёгка сінхранізуйце кантакты з розных прылад з вашым Nextcloud і рэдагуйце іх у сетцы.\n\n* 🚀 **Інтэграцыя з іншымі праграмамі Nextcloud!** У цяперашні час гэта «Пошта» і «Каляндар» — далей будуць яшчэ.\n\n* 🎉 **Ніколі не забывайце пра дзень нараджэння!** Вы можаце сінхранізаваць дні нараджэння і іншыя перыядычныя падзеі з календаром Nextcloud.\n* 👥 **Агульны доступ да адрасных кніг!** Хочаце абагуліць свае кантакты з сябрамі або калегамі? Без праблем!\n* 🙈 **Мы не вынаходзім ровар!** Заснавана на выдатнай і адкрытай бібліятэцы SabreDAV.",
@@ -25,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
25
27
"Contacts settings" : "Налады Кантактаў",
26
28
"General" : "Агульныя",
27
29
"Update avatars from social media" : "Абнаўляць аватары з сацыяльных медыя",
30
+
"Refreshed once per week" : "Абнаўляецца раз на тыдзень",
28
31
"Address books" : "Адрасныя кнігі",
29
32
"Rename" : "Перайменаваць",
30
33
"Export" : "Экспарт",
@@ -76,15 +79,17 @@ OC.L10N.register(
76
79
"Import from files" : "Імпарт з фалаў",
77
80
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Імпарт адключаны, бо няма даступных адрасных кніг",
78
81
"An error occurred, unable to create the address book" : "Узнікла памылка, немагчыма стварыць адрасную кнігу",
82
+
"New address book" : "Новая адрасная кніга",
79
83
"Add new address book" : "Дадаць новую адрасную кнігу",
80
84
"Cancel" : "Скасаваць",
81
85
"Add" : "Дадаць",
82
-
"First name" : "Імя",
83
-
"Last name" : "Прозвішча",
84
-
"Phonetic first name" : "Фанетычнае імя",
85
-
"Phonetic last name" : "Фанетычнае прозвішча",
86
-
"Display name" : "Імя для паказу",
87
-
"Last modified" : "Апошняе змяненне",
86
+
"First name" : "Імені",
87
+
"Last name" : "Прозвішчы",
88
+
"Phonetic first name" : "Фанетычным імені",
89
+
"Phonetic last name" : "Фанетычным прозвішчы",
90
+
"Display name" : "Імені для паказу",
91
+
"Last modified" : "Апошнім змяненні",
92
+
"Sort contacts by" : "Сартаваць кантыкты па",
88
93
"Manages" : "Кіруе",
89
94
"Oversees" : "Наглядае",
90
95
"An error happened during the config change" : "Падчас змены канфігурацыі адбылася памылка",
"A contacts app for Nextcloud" : "Праграма Кантакты для Nextcloud",
7
9
"The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Праграма Кантакты Nextcloud — гэта карыстальніцкі інтэрфейс для сервера CardDAV ад Nextcloud. Лёгка сінхранізуйце кантакты з розных прылад з вашым Nextcloud і рэдагуйце іх у сетцы.\n\n* 🚀 **Інтэграцыя з іншымі праграмамі Nextcloud!** У цяперашні час гэта «Пошта» і «Каляндар» — далей будуць яшчэ.\n\n* 🎉 **Ніколі не забывайце пра дзень нараджэння!** Вы можаце сінхранізаваць дні нараджэння і іншыя перыядычныя падзеі з календаром Nextcloud.\n* 👥 **Агульны доступ да адрасных кніг!** Хочаце абагуліць свае кантакты з сябрамі або калегамі? Без праблем!\n* 🙈 **Мы не вынаходзім ровар!** Заснавана на выдатнай і адкрытай бібліятэцы SabreDAV.",
@@ -23,6 +25,7 @@
23
25
"Contacts settings" : "Налады Кантактаў",
24
26
"General" : "Агульныя",
25
27
"Update avatars from social media" : "Абнаўляць аватары з сацыяльных медыя",
28
+
"Refreshed once per week" : "Абнаўляецца раз на тыдзень",
26
29
"Address books" : "Адрасныя кнігі",
27
30
"Rename" : "Перайменаваць",
28
31
"Export" : "Экспарт",
@@ -74,15 +77,17 @@
74
77
"Import from files" : "Імпарт з фалаў",
75
78
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Імпарт адключаны, бо няма даступных адрасных кніг",
76
79
"An error occurred, unable to create the address book" : "Узнікла памылка, немагчыма стварыць адрасную кнігу",
80
+
"New address book" : "Новая адрасная кніга",
77
81
"Add new address book" : "Дадаць новую адрасную кнігу",
78
82
"Cancel" : "Скасаваць",
79
83
"Add" : "Дадаць",
80
-
"First name" : "Імя",
81
-
"Last name" : "Прозвішча",
82
-
"Phonetic first name" : "Фанетычнае імя",
83
-
"Phonetic last name" : "Фанетычнае прозвішча",
84
-
"Display name" : "Імя для паказу",
85
-
"Last modified" : "Апошняе змяненне",
84
+
"First name" : "Імені",
85
+
"Last name" : "Прозвішчы",
86
+
"Phonetic first name" : "Фанетычным імені",
87
+
"Phonetic last name" : "Фанетычным прозвішчы",
88
+
"Display name" : "Імені для паказу",
89
+
"Last modified" : "Апошнім змяненні",
90
+
"Sort contacts by" : "Сартаваць кантыкты па",
86
91
"Manages" : "Кіруе",
87
92
"Oversees" : "Наглядае",
88
93
"An error happened during the config change" : "Падчас змены канфігурацыі адбылася памылка",
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/fr.js
+24-3Lines changed: 24 additions & 3 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -25,6 +25,8 @@ OC.L10N.register(
25
25
"Manage team" : "Gérer l'équipe",
26
26
"Leave team" : "Quitter l'équipe",
27
27
"Delete team" : "Supprimer l'équipe",
28
+
"Setting saved" : "Paramètre enregistré",
29
+
"Failed to save setting" : "Impossible d'enregistrer les paramètres",
28
30
"Contacts settings" : "Paramètres de Contacts",
29
31
"General" : "Général",
30
32
"Update avatars from social media" : "Mettre à jour les avatars à partir des réseaux sociaux",
@@ -80,6 +82,7 @@ OC.L10N.register(
80
82
"Import from files" : "Importer depuis Fichiers",
81
83
"Importing is disabled because there are no address books available" : "L'import n'est pas disponible car il n'existe aucun carnet d'adresses",
82
84
"An error occurred, unable to create the address book" : "Une erreur est survenue, impossible de créer le carnet d'adresses",
85
+
"New address book" : "Nouveau carnet d'adresses",
83
86
"Add new address book" : "Ajouter un nouveau carnet d'adresses",
84
87
"Cancel" : "Annuler",
85
88
"Add" : "Ajouter",
@@ -89,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
89
92
"Phonetic last name" : "Nom de famille phonétique",
90
93
"Display name" : "Nom affiché",
91
94
"Last modified" : "Dernière modification",
95
+
"Sort contacts by" : "Trier les contacts par",
92
96
"Manages" : "Gère",
93
97
"Oversees" : "Supervise",
94
98
"An error happened during the config change" : "Erreur lors du changement de configuration",
@@ -101,15 +105,32 @@ OC.L10N.register(
101
105
"Close" : "Fermer",
102
106
"There is no description for this team" : "Il n'y a pas de description pour cette équipe",
103
107
"Enter a description for the team" : "Entrez une description pour cette équipe",
108
+
"Team folder" : "Dossier d'équipe",
109
+
"New Team folder" : "Nouveau dossier d'équipe",
110
+
"Folder name" : "Nom du dossier",
111
+
"Talk conversation" : "Conversation Talk",
112
+
"New Talk conversation" : "Nouvelle conversation Talk",
104
113
"Conversation name" : "Nom de la conversation",
105
114
"Collective" : "Collectif",
106
115
"Calendar" : "Agenda",
116
+
"New calendar" : "Nouveau calendrier",
117
+
"Calendar name" : "Nom du calendrier",
118
+
"Deck board" : "Tableau Deck",
119
+
"New Deck board" : "Nouvelle fiche Deck",
120
+
"Board name" : "Nom de tableau",
121
+
"Deck app is not installed. Please install it to create team boards." : "L'application Deck n'est pas installée. Veuillez l'installer pour créer des tableaux d'équipe.",
122
+
"Unknown resource type" : "Type de ressource inconnu",
123
+
"Team calendar \"{resourceName}\" created and shared with team" : "Calendrier de l'équipe \"{resourceName}\" créé et partagé avec l'équipe",
124
+
"{resourceType} \"{resourceName}\" created and shared with team" : "{resourceType} \"{resourceName}\" créé et partagé avec l'équipe",
125
+
"A calendar named \"{name}\" already exists. Please choose a different name." : "Un calendrier nommé \"{name}\" existe déjà. Veuillez en choisir un autre.",
126
+
"Failed to create {resourceType}: {error}" : "Échec de la création {resourceType}: {error}",
107
127
"An error happened while saving {fields}" : "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de {fields}",
108
128
"Team name" : "Nom de l'équipe",
109
129
"Team owner" : "Propriétaire de l'équipe",
110
130
"Edit" : "Éditer",
111
131
"Request to join" : "Demander à rejoindre",
112
132
"Create" : "Créer",
133
+
"Show in Calendar" : "Afficher dans le calendrier",
113
134
"Your request to join this team is pending approval" : "Votre demande pour rejoindre cette équipe est en attente d'approbation",
114
135
"You are not a member of {circle}" : "Vous n'êtes pas un membre de {circle}",
115
136
"Members" : "Membres",
@@ -170,7 +191,7 @@ OC.L10N.register(
170
191
"Please select at least one editable contact to delete" : "Veuillez sélectionner au moins un contact modifiable à supprimer",
171
192
"Please select two editable contacts to merge" : "Veuillez sélectionner deux contacts modifiables à fusionner",
172
193
"Are you sure you want to proceed?" : "Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
173
-
"Search contacts …" : "Rechercher un contact…",
194
+
"Search contacts …" : "Rechercher un contact…",
174
195
"Unselect {number}" : "Désélectionner {number}",
175
196
"Add to {group}" : "Ajouter à {group}",
176
197
"Add members to {group}" : "Ajouter des membres à {group}",
@@ -210,7 +231,7 @@ OC.L10N.register(
210
231
"Add to {team}" : "Ajouter à {team}",
211
232
"Invite members to {team}" : "Inviter des membres dans {team}",
212
233
"Pending" : "En attente",
213
-
"Select chart …" : "Sélectionnez un organigramme…",
234
+
"Select chart …" : "Sélectionnez un organigramme…",
214
235
"Chart" : "Organigramme",
215
236
"Select Date" : "Sélectionnez une date",
216
237
"Select type" : "Sélectionnez le type",
@@ -343,7 +364,7 @@ OC.L10N.register(
343
364
"General settings" : "Paramètres généraux",
344
365
"(refreshed once per week)" : "(rafraîchi une fois par semaine)",
0 commit comments