Fix portable package tests on clean runners

Author: kMutagene

build/PortableCodecTasks.fs

@@ -16,7 +16,7 @@ let private codecsPackageSmokeDir = Path.Combine(portableArtifactsDir, "codec-pa
 let private fable project language outputDirectory =
     runDotNet
         "fable"
-        $"{project} --outDir \"{outputDirectory}\" --lang {language} --noCache"
+        $"{project} --outDir \"{outputDirectory}\" --lang {language} --noCache --noRestore"
         "."
 
 let testCodecsDotNet =

build/PortableModelTasks.fs

@@ -16,7 +16,7 @@ let private modelPackageSmokeDir = Path.Combine(portableArtifactsDir, "model-pac
 let private fable project language outputDirectory =
     runDotNet
         "fable"
-        $"{project} --outDir \"{outputDirectory}\" --lang {language} --noCache"
+        $"{project} --outDir \"{outputDirectory}\" --lang {language} --noCache --noRestore"
         "."
 
 let testModelDotNet =

docs/operations/releases.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 - [Service versions and release notes](#service-versions-and-release-notes)
 - [Manual service deployment](#manual-service-deployment)
 - [NuGet releases](#nuget-releases)
+  - [AVPRIndex retirement](#avprindex-retirement)
 - [Publishing validation packages](#publishing-validation-packages)
 
 The GitHub Actions pipeline runs for pushes and pull requests targeting `main`