change download folder name in description

[genomics-ccrtd-cau]

change to cd Cellosaurus_Ancestry-main
from cd

actually troubleshoot the complete install section of code page...

git clone https://github.com/YOUR-USERNAME/cellosaurus-xml-processor.git
cd cellosaurus-xml-processor
pip install pandas openpyxl requests