Bug: untreated NA and NaN values

The library does not support `NA` or `NaN` values and those must be manually filled using the pandas `.fillna()` [method](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/stable/reference/api/pandas.DataFrame.fillna.html) before calling the `BVM()` class, e.g. when creating the pandas DataFrame.