You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
<source>Authentication and signing with the ID-card isn't possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
3053
+
<translation>Authentication and signing with the ID-card isn't possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</translation>
<source>Authentication and signing with the ID-card isn't possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
3053
+
<translation>ID-kaardiga isikutuvastamine ja allkirjastamine ei ole veel võimalik. ID-kaardi kasutamiseks tuleb see aktiveerida Politsei- ja Piirivalveameti iseteeninduses.</translation>
<source>Authentication and signing with the ID-card isn't possible yet. ID-card must be activated in the Police and Border Guard Board’s self-service portal in order to use it.</source>
3058
+
<translation>Идентификация и подписание документов с помощью ID карты пока невозможны. Для использования удостоверения личности его необходимо активировать в системе самообслуживания Управления полиции и пограничной охраны.</translation>
<source>This ASiC-S container contains XAdES signature. You are not allowed to add or remove signatures to this container.</source>
3050
3070
<translation>Речь идет о конверте ASiC-S, содержащемся в подписи XAdES. К данному контейнеру нельзя добавить или удалить из него подпись.</translation>
0 commit comments