A test case exists in the ULMO Testing doc that has no documentation. Therefore, documentation is required. Here is the ULMO Test case:
Test Title:
Migrate one legacy library
Notes:
Legacy library is successfully migrated to the new libraries experience with all content preserved
Description:
"1. Access the library migration tool
2. Select a single legacy library to migrate
3. Start migration process
4. Wait for completion"