Issue overview
When I try and open the 'Maintenance Tool' I get the error: The application "maintenancetool.app" can't be opened. This is the case for both v1.8 and v1.9
V 1.8:

V 1.9:

Environment
- MacBook M1 Max (2021)
- MacOS Sequoia 15.5
- OpenStudio App v1.8, v1.9
best,
@ed-p-may