Fix service docs (#3754)

### 🛠 Summary

Fix links and config path.

### 🧪 Checklist

- [ ] Unit tests added.
- [ ] The documentation updated.
- [ ] Change follows security best practices.
``

---------

Co-authored-by: Adrian Tobiszewski <[email protected]>

Author: rasapala

docs/windows_service.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ### Download the windows zip package and install it using baremetal instructions
 
-**Required:** OpenVINO Model Server package - see [deployment instructions](../../../docs/deploying_server_baremetal.md) for details.
+**Required:** OpenVINO Model Server package - see [deployment instructions](deploying_server_baremetal.md) for details.
 
 ## Starting the model server service
 
@@ -32,9 +32,9 @@ sc delete ovms
 You can find a RAG demo with the service in the [demo documentation](../demos/continuous_batching/rag/README.md) in the service section.
 
 ## Service interaction
-You can change the default config.json location from c:\models to you own path. Make sure you are passing the full path to the directory.
-```bat
-.\ovms\install_ovms_service.bat c:\my_own_path\to_directory
+You can change the default config.json location from c:\models\config.json to you own path. Make sure you are passing the full path to the file.
+```text
+.\ovms\install_ovms_service.bat c:\my_own_path\to_directory\config.json
 ```
 
 ### List models