many "creating application name" entries make application names unreadable

[techmaurice]

If there are many "creating application name" entries it make the application names unreadable (screendump attached).

It might be a suggestion to display a hover text when you hover over a diagram of an application name.

[peshkira]

Yes, that is a good one. I will address it in the redesign.
There is also one, when there are a lot of mimetypes and diagram covers the numeric stats box.