Avoid adding void/never return tag to generator functions (#456)

Avoid adding void/never return tag to generator functions (#456) #443