Modals with automatic height are overflowing in IE11

[aclark09]

To reproduce:
Open https://picturepan2.github.io/spectre/components/modals.html#modals in IE11 and click the first "Open Modal" button. The contents overflow outside of the modal.

[yukkes]

Apply the following patch to fix it. #591