Document the automatic/manual deployments feature

### Where on docs.platform.sh should be changed?

Update https://docs.platform.sh/learn/overview/build-deploy.html#deployment-philosophy with new section about automatic and manual deployments.

### What exactly should be updated?

https://docs.platform.sh/learn/overview/build-deploy.html#deployment-philosophy

### Additional context

_No response_