[Bookmarks] Delete the "Cite" option from the Bookmarks menu

[ellen-aa]

Current display

Desired display

Figma: https://www.figma.com/design/jWuYZ9oOrTW39A7CHeHRLh/Princeton-Library?node-id=3280-381&t=0yLWnIVd1ESwbVOL-1

Delete "Cite" as an option.

Acceptance criteria

• I can successfully use this feature with Voice Over in Safari.
• I have checked this feature using one of the following browser extensions and confirmed that it does not add any level A or level AA issues:
  • axe dev tools
  • Lighthouse
  • Wave
• ...

Notes