Bump the pip group across 1 directory with 2 updates (#261)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

requirements/main.txt

@@ -98,17 +98,17 @@ packaging==26.0 \
     # via
     #   -r requirements/main.in
     #   gunicorn
-requests==2.32.3 \
-    --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
-    --hash=sha256:70761cfe03c773ceb22aa2f671b4757976145175cdfca038c02654d061d6dcc6
+requests==2.32.4 \
+    --hash=sha256:27babd3cda2a6d50b30443204ee89830707d396671944c998b5975b031ac2b2c \
+    --hash=sha256:27d0316682c8a29834d3264820024b62a36942083d52caf2f14c0591336d3422
     # via -r requirements/main.in
 sentry-sdk[flask]==2.53.0 \
     --hash=sha256:46e1ed8d84355ae54406c924f6b290c3d61f4048625989a723fd622aab838899 \
     --hash=sha256:6520ef2c4acd823f28efc55e43eb6ce2e6d9f954a95a3aa96b6fd14871e92b77
     # via -r requirements/main.in
-urllib3==1.26.19 \
-    --hash=sha256:37a0344459b199fce0e80b0d3569837ec6b6937435c5244e7fd73fa6006830f3 \
-    --hash=sha256:3e3d753a8618b86d7de333b4223005f68720bcd6a7d2bcb9fbd2229ec7c1e429
+urllib3==2.6.3 \
+    --hash=sha256:1b62b6884944a57dbe321509ab94fd4d3b307075e0c2eae991ac71ee15ad38ed \
+    --hash=sha256:bf272323e553dfb2e87d9bfd225ca7b0f467b919d7bbd355436d3fd37cb0acd4
     # via
     #   requests
     #   sentry-sdk