fix(deps): update dependency undici to v6 [security]

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -40,7 +40,7 @@
     "jsonschema": "^1.4.1",
     "lodash-es": "^4.17.21",
     "meow": "^12.1.1",
-    "undici": "^5.28.4",
+    "undici": "^6.0.0",
     "winston": "^3.15.0",
     "winston-daily-rotate-file": "^5.0.0"
   },

yarn.lock

@@ -108,13 +108,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@fastify/busboy@npm:^2.0.0":
-  version: 2.1.1
-  resolution: "@fastify/busboy@npm:2.1.1"
-  checksum: 10c0/6f8027a8cba7f8f7b736718b013f5a38c0476eea67034c94a0d3c375e2b114366ad4419e6a6fa7ffc2ef9c6d3e0435d76dd584a7a1cbac23962fda7650b579e3
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@humanwhocodes/config-array@npm:^0.13.0":
   version: 0.13.0
   resolution: "@humanwhocodes/config-array@npm:0.13.0"
@@ -270,7 +263,7 @@ __metadata:
     sinon: "npm:^19.0.2"
     sinon-chai: "npm:^4.0.0"
     tempy: "npm:^3.1.0"
-    undici: "npm:^5.28.4"
+    undici: "npm:^6.0.0"
     winston: "npm:^3.15.0"
     winston-daily-rotate-file: "npm:^5.0.0"
   bin:
@@ -4446,12 +4439,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"undici@npm:^5.28.4":
-  version: 5.28.5
-  resolution: "undici@npm:5.28.5"
-  dependencies:
-    "@fastify/busboy": "npm:^2.0.0"
-  checksum: 10c0/4dfaa13089fe4c0758f84ec0d34b257e58608e6be3aa540f493b9864b39e3fdcd0a1ace38e434fe79db55f833aa30bcfddd8d6cbe3e0982b0dcae8ec17b65e08
+"undici@npm:^6.0.0":
+  version: 6.24.1
+  resolution: "undici@npm:6.24.1"
+  checksum: 10c0/53fdbaa357139a2c12deed34f67d67fc6ad269630ba85a1507e7717f53ad2d3a02c95fbd17d3ab321e34c60b6f0a716cdc2f7e2eca1e07178702dc89cc3a73c4
   languageName: node
   linkType: hard