Is there any way to render custom svg near pieces?

[JsonBorn64]

Like this

[JsonBorn64]

I found one terrible way to add custom svg to the board markup via innerHTML, but it works 😀