Add support for Python 3.14

[afuetterer]

Python 3.14 was released in 10/2025.

However, Django only supports 3.14 from Version 5.2.8 onwards. This is related to #742

Ref: https://docs.python.org/3.14