Cannot build CLI tools from Git using `go install`

[clin1234]

> go install github.com/safing/portmaster/tree/development/cmds/...@main
go: downloading github.com/safing/portmaster v1.6.36-0.20251217120824-2d7d0323b026
go: github.com/safing/portmaster/tree/development/cmds/...@main: module github.com/safing/portmaster@main found (v1.6.36-0.20251217120824-2d7d0323b026), but does not contain packages matching github.com/safing/portmaster/tree/development/cmds/...

[github-actions]

Greetings and welcome to our community! As this is the first issue you opened here, we wanted to share some useful infos with you:

• 🗣️ Our community on Discord is super helpful and active. We also have an AI-enabled support bot that knows Portmaster well and can give you immediate help.
• 📖 The Wiki answers all common questions and has many important details. If you can't find an answer there, let us know, so we can add anything that's missing.