diff --git a/README.md b/README.md
index fdcc2be..f543622 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -145,19 +145,22 @@ repo:
   Cursor rules are read automatically at the start of every session — Claude
   Code, Codex/ChatGPT, Gemini, Cursor, any MCP client, **zero setup on anyone's
   end.**
-- **Enforcement, mechanical.** A Claude Code PreToolUse hook in
-  `.claude/settings.json` gates tool calls through the warrant (deny blocks,
-  ask prompts, allow is silent), and `.mcp.json` gives any MCP client the
-  native tools. The hook routes by content and stays out of the way when no
-  loop claims a call (pass-through); pin one loop with `--loop`, or `--strict`
-  to ask on anything uncovered.
-
-It's merge-safe (your existing `settings.json` hooks and MCP servers are
-preserved), idempotent (add a loop, re-run, the context refreshes), and
+- **Enforcement, mechanical** *(one-time approval per developer).* A Claude
+  Code PreToolUse hook in `.claude/settings.json` gates tool calls through the
+  warrant (deny blocks, ask prompts, allow is silent), and `.mcp.json` gives
+  any MCP client the native tools. The hook routes by content and stays out of
+  the way when no loop claims a call (pass-through); pin one loop with
+  `--loop`, or `--strict` to ask on anything uncovered.
+
+The two layers set up different expectations, and it's worth being precise:
+the **context** travels instantly — everyone who clones is under the warrant
+with zero setup. The **enforcement hook** asks each developer to approve the
+committed hook once, the first time it runs; that prompt is Claude Code's own
+safety gate (a cloned repo shouldn't run commands on your machine unattended —
+the exact ambient-execution risk docket exists to catch). It's also merge-safe
+(existing `settings.json` hooks and MCP servers are preserved), idempotent, and
 zero-dependency. Commit `.docket/` and the files above, and the whole team
-inherits it on the next `git pull`. Claude Code asks each collaborator to
-approve the committed hook once — a cloned repo can't silently run commands,
-which is the same ambient-execution risk docket exists to catch.
+inherits it on the next `git pull`.
 
 Prefer to wire a single tool by hand? `docket init` → `docket new` →
 `docket compile --target <tool> --write` does one target at a time; the
diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index d2d4ef4..78a340d 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -425,6 +425,8 @@
 @media (max-width: 760px) { .install-points { grid-template-columns: 1fr; gap: 16px; } }
 .install-points .pt { font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; color: var(--red); }
 .install-points p { margin-top: 6px; color: var(--mut); font-size: 14.5px; line-height: 1.55; }
+.install-note { margin-top: 24px; border-top: 1px solid var(--hair); padding-top: 18px; font-size: 13.5px; line-height: 1.6; color: var(--faint); }
+.install-note b { color: var(--mut); font-weight: 700; }
 .per-tool-head { margin-top: 68px; display: flex; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: 16px; flex-wrap: wrap; border-top: 1px solid var(--hair); padding-top: 34px; }
 .per-tool-head h3 { font-size: 19px; font-weight: 800; letter-spacing: -0.02em; }
 .per-tool-head .sub-note { color: var(--faint); font-size: 14px; max-width: 40ch; }
@@ -763,6 +765,13 @@ <h3>Two commands, and the repo is governed</h3>
           dependencies. Delete docket and you lose nothing but the tooling.</p>
         </div>
       </div>
+      <p class="install-note"><b>One honest detail:</b> the context layer (the compiled
+      rule files) is read automatically — truly zero setup for everyone who clones. The
+      <b>enforcement hook</b> is different: Claude Code asks each developer to approve the
+      committed hook once, the first time it runs. That prompt is Claude Code’s own safety
+      gate — a cloned repo shouldn’t be able to run commands on your machine unattended —
+      and it’s the exact ambient-execution risk docket exists to catch. Rules and record
+      travel instantly; mechanical enforcement is one click per person.</p>
     </div>
 
     <div class="per-tool-head">