Fix: Invalid / Incorrect PromQL Generation

[skdwriting]

LLM sometimes generates PromQL queries with syntax errors (e.g., unexpected characters, wrong operators, or invalid functions). Needs validation and correction step before execution.