chore(deps): bump k8s.io/client-go from 0.30.3 to 0.34.1

Bumps [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go) from 0.30.3 to 0.34.1.
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.30.3...v0.34.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-version: 0.34.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/stackrox/infra
 
-go 1.23.1
+go 1.24.0
 
 require (
 	cloud.google.com/go/bigquery v1.60.0
@@ -23,15 +23,15 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
-	golang.org/x/net v0.36.0
+	golang.org/x/net v0.38.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.28.0
 	google.golang.org/api v0.172.0
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240314234333-6e1732d8331c
 	google.golang.org/grpc v1.62.1
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5
-	k8s.io/api v0.30.3
-	k8s.io/apimachinery v0.30.3
-	k8s.io/client-go v0.30.3
+	k8s.io/api v0.34.1
+	k8s.io/apimachinery v0.34.1
+	k8s.io/client-go v0.34.1
 )
 
 require (
@@ -51,28 +51,28 @@ require (
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/doublerebel/bellows v0.0.0-20160303004610-f177d92a03d3 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
-	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
+	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2 // indirect
 	github.com/evilmonkeyinc/jsonpath v0.8.1 // indirect
 	github.com/expr-lang/expr v1.17.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.4 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.6 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
 	github.com/go-sql-driver/mysql v1.7.1 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.4 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/google/flatbuffers v23.5.26+incompatible // indirect
-	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
-	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
-	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
+	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
+	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.2 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.3 // indirect
-	github.com/gorilla/websocket v1.5.1 // indirect
+	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.19.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-uuid v1.0.3 // indirect
 	github.com/huandu/xstrings v1.3.3 // indirect
@@ -102,9 +102,9 @@ require (
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 // indirect
-	github.com/moby/spdystream v0.2.0 // indirect
+	github.com/moby/spdystream v0.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
-	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
+	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/ncruces/go-strftime v0.1.9 // indirect
@@ -123,6 +123,7 @@ require (
 	github.com/upper/db/v4 v4.7.0 // indirect
 	github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 // indirect
 	github.com/valyala/fasttemplate v1.2.2 // indirect
+	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/zeebo/xxh3 v1.0.2 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
@@ -137,30 +138,34 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.1.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.9.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240318140521-94a12d6c2237 // indirect
+	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/klog/v2 v2.120.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20230726121419-3b25d923346b // indirect
+	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
 	modernc.org/libc v1.41.0 // indirect
 	modernc.org/mathutil v1.6.0 // indirect
 	modernc.org/memory v1.7.2 // indirect
 	modernc.org/sqlite v1.29.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
+	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 	zombiezen.com/go/sqlite v1.2.0 // indirect
 )