The Align Sequences button in the Sequence Data Tool cuts bp off of the end of some sequences in the alignment, and shifts reading frame by inserting gaps:

This does not happen with every dataset I have tried, but consistently happens to some of them.