Skip to content

Update Spanish strings.xml #393

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Update Spanish strings.xml #393

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 22 additions & 8 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,13 +42,13 @@
<string name="wizard_desc">Seleccionar plantillas desde Activity</string>
<string name="wizard_empty_templates">Las plantillas están vacías :(</string>
<string name="wizard_loading">Cargando plantillas</string>
<string name="wizard_app_name">App name</string>
<string name="wizard_app_name">Nombre de aplicación</string>
<string name="wizard_package_name">com.my.myapplication</string>
<string name="wizard_save_location">Guardar dirección</string>
<string name="wizard_language">Lenguaje</string>
<string name="wizard_minimum_sdk">SDK Mínimo</string>
<string name="wizard_create">Crear</string>
<string name="wizard_previous">Anterior</string>
<string name="wizard_previous">Volver</string>
<string name="wizard_scoped_storage_info">Debido a las restricciones de almacenamiento en Android 11, solo puedes guardar archivos de la aplicación en el almacenamiento interno.</string>
<string name="wizard_file_not_writable">No se puede escribir en este directorio, seleccione otra ubicación</string>
<string name="wizard_path_exceeds">La dirección de ubicación supera los 240 caracteres.</string>
Expand All @@ -65,7 +65,7 @@
<string name="menu_create_project">Crear módulo</string>
<string name="menu_run">Compilar</string>
<string name="menu_refresh">Actualizar módulo</string>
<string name="menu_library_manager">administrador de la bibliotecas</string>
<string name="menu_library_manager">Administrador de bibliotecas</string>
<string name="menu_format">Formato</string>
<string name="menu_settings">Ajustes</string>

Expand Down Expand Up @@ -106,7 +106,7 @@

<string name="editor_settings_title">Configuración del editor de código</string>
<string name="editor_settings_wordwrap">Modo de ajuste de línea</string>
<string name="editor_delete_whitespaces">Eliminación automática de espacios en blanco</string>
<string name="editor_delete_whitespaces">Eliminación automática de espacios en blanco</string>
<string name="save">Guardar</string>
<string name="defaultString">Por defecto</string>
<string name="editor_scheme_title">Esquema de colores del editor</string>
Expand Down Expand Up @@ -137,8 +137,11 @@
</string-array>
<string name="completion_settings_kotlin_title">Kotlin</string>
<string name="completion_settings_java_title">Java</string>
<string name="completion_java_target_version_title">Version destina</string>
<string name="completion_java_target_version_title">Versión destina</string>
<string name="completion_java_source_version_title">Versión de origen</string>
<string name="editor_tabs_settings_title">Pestañas Del Editor</string>
<string name="editor_tab_unique_file_name">Mostrar directorio para nombres de archivo identicos</string>
<string name="editor_tab_unique_file_name_summary">Mostrar el directorio de origen en las pestañas, en caso de tener abierto diferentes archivos con el mismo nombre.</string>

<!-- about page -->
<string name="settings_about_us_title">Acerca de nosotros</string>
Expand Down Expand Up @@ -170,7 +173,7 @@
<string name="action_menu_build_debug">Construir APK de depuración</string>
<string name="action_menu_build_aab">Construir AAB</string>

<string name="project_manager_alpha_notice_title">Aviso alfa</string>
<string name="project_manager_alpha_notice_title">Aviso alpha</string>
<string name="project_manager_alpha_notice">CodeAssist todavía está en alpha,
Posiblemente encuentres errores, crasheos o características incompletas.\nPuedes
reportar estos problemas en https://github.com/tyron12233/CodeAssist/issues</string>
Expand Down Expand Up @@ -210,8 +213,13 @@
<string name="attribute_value">Valor de atributo</string>
<string name="menu_add_libs_gradle">Agregar librerías desde build.gradle</string>

<!-- Layout Editor -->
<string name="error_no_project_opened">No hay proyectos abiertos.</string>
<string name="dialog_confirm_save_title">Guardar a XML</string>
<string name="dialog_confirm_save_msg">¿Quieres guardar el layout?</string>

<!-- File Editor Manager -->
<string name="file_editor_selection_title">¿Qué editor te gustaría usar?</string>
<string name="file_editor_selection_title">¿Qué editor le gustaría usar?</string>

<!-- Editor tabs -->
<string name="menu_close_file">Cerrar</string>
Expand All @@ -220,4 +228,10 @@

<!-- Editor -->
<string name="editor_error_file">Ha ocurrido un error al leer el archivo. Los cambios no se guardarán.</string>
</resources>

<!-- Bottom Editor Fragment -->
<string name="tab_build_logs_title">Registros De Construcción</string>
<string name="tab_app_logs_title">Registros De Aplicación</string>
<string name="tab_ide_logs_title">Registros Del IDE</string>
<string name="tab_diagnostics_title">Diagnósticos</string>
</resources>