Zero WCs should not run

[DavidMStraub]

Regardless of basis or EFT, if all WCs vanish, no running is necessary and translation is trivial. This should be accounted for by wilson to speed up calculations in such cases (cf. flav-io/flavio#46).