Skip to content

Commit ea46ade

Browse files
chore: Update localization - WPB-15278 (#3699)
Co-authored-by: zenkins <[email protected]>
1 parent 7c7f32b commit ea46ade

File tree

95 files changed

+2274
-1463
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

95 files changed

+2274
-1463
lines changed

WireAuthentication/Sources/WireAuthenticationUI/Resources/Localization/es.lproj/Accessibility.strings

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,5 +16,5 @@
1616
// along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
1717
//
1818

19-
"account_type_selector.close.label" = "Close account selection";
20-
"create_personal_account.close.label" = "Close personal account creation";
19+
"account_type_selector.close.label" = "Cerrar selección de cuenta";
20+
"create_personal_account.close.label" = "Cerrar la creación de cuenta personal";

WireAuthentication/Sources/WireAuthenticationUI/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 105 additions & 105 deletions
Large diffs are not rendered by default.

WireDomain/Sources/WireDomain/Resources/Localization/Localizable.xcstrings

Lines changed: 56 additions & 56 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -530,8 +530,8 @@
530530
},
531531
"es" : {
532532
"stringUnit" : {
533-
"state" : "new",
534-
"value" : "Someone added you"
533+
"state" : "translated",
534+
"value" : "Alguien te ha añadido"
535535
}
536536
},
537537
"et" : {
@@ -655,8 +655,8 @@
655655
},
656656
"es" : {
657657
"stringUnit" : {
658-
"state" : "new",
659-
"value" : "Incoming call"
658+
"state" : "translated",
659+
"value" : "Llamada entrante"
660660
}
661661
},
662662
"et" : {
@@ -780,8 +780,8 @@
780780
},
781781
"es" : {
782782
"stringUnit" : {
783-
"state" : "new",
784-
"value" : "%@ is calling"
783+
"state" : "translated",
784+
"value" : "Llamada a %@"
785785
}
786786
},
787787
"et" : {
@@ -905,8 +905,8 @@
905905
},
906906
"es" : {
907907
"stringUnit" : {
908-
"state" : "new",
909-
"value" : "%@ new messages"
908+
"state" : "translated",
909+
"value" : "%@ mensajes nuevos"
910910
}
911911
},
912912
"et" : {
@@ -1655,8 +1655,8 @@
16551655
},
16561656
"es" : {
16571657
"stringUnit" : {
1658-
"state" : "new",
1659-
"value" : "Someone created a conversation"
1658+
"state" : "translated",
1659+
"value" : "Alguien creó una conversación"
16601660
}
16611661
},
16621662
"et" : {
@@ -1780,8 +1780,8 @@
17801780
},
17811781
"es" : {
17821782
"stringUnit" : {
1783-
"state" : "new",
1784-
"value" : "Someone deleted the group"
1783+
"state" : "translated",
1784+
"value" : "Alguien eliminó el grupo"
17851785
}
17861786
},
17871787
"et" : {
@@ -2280,8 +2280,8 @@
22802280
},
22812281
"es" : {
22822282
"stringUnit" : {
2283-
"state" : "new",
2284-
"value" : "Pinged you"
2283+
"state" : "translated",
2284+
"value" : "Te ha hecho ping"
22852285
}
22862286
},
22872287
"et" : {
@@ -2405,8 +2405,8 @@
24052405
},
24062406
"es" : {
24072407
"stringUnit" : {
2408-
"state" : "new",
2409-
"value" : "Someone removed you"
2408+
"state" : "translated",
2409+
"value" : "Alguien te eliminó"
24102410
}
24112411
},
24122412
"et" : {
@@ -2530,8 +2530,8 @@
25302530
},
25312531
"es" : {
25322532
"stringUnit" : {
2533-
"state" : "new",
2534-
"value" : "Someone replied to you"
2533+
"state" : "translated",
2534+
"value" : "Alguien te respondió"
25352535
}
25362536
},
25372537
"et" : {
@@ -2905,8 +2905,8 @@
29052905
},
29062906
"es" : {
29072907
"stringUnit" : {
2908-
"state" : "new",
2909-
"value" : "%@ created a conversation"
2908+
"state" : "translated",
2909+
"value" : "%@ creó un chat"
29102910
}
29112911
},
29122912
"et" : {
@@ -3030,8 +3030,8 @@
30303030
},
30313031
"es" : {
30323032
"stringUnit" : {
3033-
"state" : "new",
3034-
"value" : "%@ deleted the group"
3033+
"state" : "translated",
3034+
"value" : "%@ eliminó el grupo"
30353035
}
30363036
},
30373037
"et" : {
@@ -3155,8 +3155,8 @@
31553155
},
31563156
"es" : {
31573157
"stringUnit" : {
3158-
"state" : "new",
3159-
"value" : "%@ pinged you"
3158+
"state" : "translated",
3159+
"value" : "%@ te hizo ping"
31603160
}
31613161
},
31623162
"et" : {
@@ -3405,8 +3405,8 @@
34053405
},
34063406
"es" : {
34073407
"stringUnit" : {
3408-
"state" : "new",
3409-
"value" : "%@ turned off the message timer"
3408+
"state" : "translated",
3409+
"value" : "%@ apagó el temporizador de mensajes"
34103410
}
34113411
},
34123412
"et" : {
@@ -3530,8 +3530,8 @@
35303530
},
35313531
"es" : {
35323532
"stringUnit" : {
3533-
"state" : "new",
3534-
"value" : "%@ set the message timer to %@"
3533+
"state" : "translated",
3534+
"value" : "%@ estableció el temporizador de mensajes a %@"
35353535
}
35363536
},
35373537
"et" : {
@@ -3655,8 +3655,8 @@
36553655
},
36563656
"es" : {
36573657
"stringUnit" : {
3658-
"state" : "new",
3659-
"value" : "%@ shared an audio message"
3658+
"state" : "translated",
3659+
"value" : "%@ envió un mensaje de audio"
36603660
}
36613661
},
36623662
"et" : {
@@ -3780,8 +3780,8 @@
37803780
},
37813781
"es" : {
37823782
"stringUnit" : {
3783-
"state" : "new",
3784-
"value" : "%@ shared a file"
3783+
"state" : "translated",
3784+
"value" : "%@ envió un archivo"
37853785
}
37863786
},
37873787
"et" : {
@@ -3905,8 +3905,8 @@
39053905
},
39063906
"es" : {
39073907
"stringUnit" : {
3908-
"state" : "new",
3909-
"value" : "%@ shared a location"
3908+
"state" : "translated",
3909+
"value" : "%@ envió una ubicación"
39103910
}
39113911
},
39123912
"et" : {
@@ -4030,8 +4030,8 @@
40304030
},
40314031
"es" : {
40324032
"stringUnit" : {
4033-
"state" : "new",
4034-
"value" : "%@ shared a picture"
4033+
"state" : "translated",
4034+
"value" : "%@ envió una foto"
40354035
}
40364036
},
40374037
"et" : {
@@ -4155,8 +4155,8 @@
41554155
},
41564156
"es" : {
41574157
"stringUnit" : {
4158-
"state" : "new",
4159-
"value" : "%@ shared a video"
4158+
"state" : "translated",
4159+
"value" : "%@ envió un vídeo"
41604160
}
41614161
},
41624162
"et" : {
@@ -4405,8 +4405,8 @@
44054405
},
44064406
"es" : {
44074407
"stringUnit" : {
4408-
"state" : "new",
4409-
"value" : "Someone turned off the timer"
4408+
"state" : "translated",
4409+
"value" : "Alguien apagó el temporizador"
44104410
}
44114411
},
44124412
"et" : {
@@ -4530,8 +4530,8 @@
45304530
},
45314531
"es" : {
45324532
"stringUnit" : {
4533-
"state" : "new",
4534-
"value" : "Someone set the timer to %@"
4533+
"state" : "translated",
4534+
"value" : "Alguien estableció el temporizador a %@"
45354535
}
45364536
},
45374537
"et" : {
@@ -5280,8 +5280,8 @@
52805280
},
52815281
"es" : {
52825282
"stringUnit" : {
5283-
"state" : "new",
5284-
"value" : "Mention: %@"
5283+
"state" : "translated",
5284+
"value" : "Mención: %@"
52855285
}
52865286
},
52875287
"et" : {
@@ -5405,8 +5405,8 @@
54055405
},
54065406
"es" : {
54075407
"stringUnit" : {
5408-
"state" : "new",
5409-
"value" : "Mention from %@: %@"
5408+
"state" : "translated",
5409+
"value" : "Mención de %@: %@"
54105410
}
54115411
},
54125412
"et" : {
@@ -5530,8 +5530,8 @@
55305530
},
55315531
"es" : {
55325532
"stringUnit" : {
5533-
"state" : "new",
5534-
"value" : "Reply: %@"
5533+
"state" : "translated",
5534+
"value" : "Respuesta: %@"
55355535
}
55365536
},
55375537
"et" : {
@@ -5655,8 +5655,8 @@
56555655
},
56565656
"es" : {
56575657
"stringUnit" : {
5658-
"state" : "new",
5659-
"value" : "Reply from %@: %@"
5658+
"state" : "translated",
5659+
"value" : "Respuesta de %@: %@"
56605660
}
56615661
},
56625662
"et" : {
@@ -5780,8 +5780,8 @@
57805780
},
57815781
"es" : {
57825782
"stringUnit" : {
5783-
"state" : "new",
5784-
"value" : "Incoming video call"
5783+
"state" : "translated",
5784+
"value" : "Videollamada entrante"
57855785
}
57865786
},
57875787
"et" : {
@@ -5905,8 +5905,8 @@
59055905
},
59065906
"es" : {
59075907
"stringUnit" : {
5908-
"state" : "new",
5909-
"value" : "%@ is calling with video"
5908+
"state" : "translated",
5909+
"value" : "Llamada %@ con vídeo"
59105910
}
59115911
},
59125912
"et" : {
@@ -6030,8 +6030,8 @@
60306030
},
60316031
"es" : {
60326032
"stringUnit" : {
6033-
"state" : "new",
6034-
"value" : "%@ in %@"
6033+
"state" : "translated",
6034+
"value" : "%@ en %@"
60356035
}
60366036
},
60376037
"et" : {

WireMessaging/Sources/WireMessagingUI/Resources/Localization/ar.lproj/Accessibility.strings

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,5 +24,9 @@
2424
"conversation.wireCells.files.loadMore.title" = "Load more";
2525
"conversation.wireCells.files.noData.title" = "There are no files or folders yet";
2626
"conversation.wireCells.files.noData.message" = "You'll find all files and folders shared in this conversation here";
27-
"conversation.wireCells.files.pendingCells.title" = "Files are being prepared";
28-
"conversation.wireCells.files.pendingCells.message" = "We’re processing the files for this conversation. They’ll appear here once everything is ready.";
27+
"conversation.wireCells.files.pendingCells.title" = "Files are loading";
28+
"conversation.wireCells.files.pendingCells.message" = "Your documents and media files will be available here once we've uploaded all files and folders.";
29+
"conversation.wireCells.allFiles.noData.message" = "You'll find all files and folders shared across your conversations here.";
30+
"conversation.wireCells.files.error.title" = "Can't load files";
31+
"conversation.wireCells.files.error.message" = "Your files and folders could not be loaded. Please reload.";
32+
"conversation.wireCells.files.error.reload" = "Reload";

WireMessaging/Sources/WireMessagingUI/Resources/Localization/ar.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 17 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -76,6 +76,10 @@
7676

7777
"conversation.creationForm.readReceipts.toggle" = "إشعار بالقراءة";
7878
"conversation.creationForm.readReceipts.description" = "When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.";
79+
"conversation.creationForm.wireCells.toggle" = "File collaboration";
80+
"conversation.creationForm.wireCells.description" = "Enable participants to manage their documents and media files. Use folders, tags and filters to work more efficiently. This can't be undone.";
81+
"conversation.creationForm.wireCells.learnMore" = "معرفة المزيد";
82+
7983

8084
// MARK: - Channel history
8185
"conversation.channelHistory.upgradeBanner.title" = "Show older messages?";
@@ -100,8 +104,9 @@
100104
"conversation.draft.attachmentMenu.retry" = "Retry";
101105
"conversation.draft.attachmentMenu.remove" = "Remove File";
102106

103-
// MARK: Conversation Files View
107+
// MARK: - Conversation Files View
104108
"conversation.wireCells.files.navigationTitle" = "ملفّات";
109+
"conversation.wireCells.allFiles.navigationTitle" = "All Files";
105110
"conversation.wireCells.files.item.subtitle" = "%@ by %@";
106111
"conversation.wireCells.files.loadMore.title" = "Load more";
107112
"conversation.wireCells.files.item.menu.open" = "افتح";
@@ -111,6 +116,14 @@
111116
"conversation.wireCells.files.item.deleteConfirmation.title" = "This will permanently delete the file %@ for all participants. Everyone will lose access and there is no way to recover the file.";
112117
"conversation.wireCells.files.item.deleteConfirmation.deletePermanently" = "Delete Permanently";
113118
"conversation.wireCells.files.noData.title" = "There are no files or folders yet";
114-
"conversation.wireCells.files.noData.message" = "You'll find all files and folders shared in this conversation here";
115-
"conversation.wireCells.files.pendingCells.title" = "Files are being prepared";
116-
"conversation.wireCells.files.pendingCells.message" = "We’re processing the files for this conversation. They’ll appear here once everything is ready.";
119+
"conversation.wireCells.files.noData.message" = "You'll find all files and folders shared in this conversation here.";
120+
"conversation.wireCells.allFiles.noData.message" = "You'll find all files and folders shared across your conversations here.";
121+
"conversation.wireCells.files.pendingCells.title" = "Files are loading";
122+
"conversation.wireCells.files.pendingCells.message" = "Your documents and media files will be available here once we've uploaded all files and folders.";
123+
"conversation.wireCells.files.error.title" = "Can't load files";
124+
"conversation.wireCells.files.error.message" = "Your files and folders could not be loaded. Please reload.";
125+
"conversation.wireCells.files.error.reload" = "Reload";
126+
"conversation.wireCells.files.search.title" = "Search files";
127+
128+
// MARK: - Conversation
129+
"conversation.message.attachment.notAvailable" = "File not available";

WireMessaging/Sources/WireMessagingUI/Resources/Localization/da.lproj/Accessibility.strings

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,5 +24,9 @@
2424
"conversation.wireCells.files.loadMore.title" = "Load more";
2525
"conversation.wireCells.files.noData.title" = "There are no files or folders yet";
2626
"conversation.wireCells.files.noData.message" = "You'll find all files and folders shared in this conversation here";
27-
"conversation.wireCells.files.pendingCells.title" = "Files are being prepared";
28-
"conversation.wireCells.files.pendingCells.message" = "We’re processing the files for this conversation. They’ll appear here once everything is ready.";
27+
"conversation.wireCells.files.pendingCells.title" = "Files are loading";
28+
"conversation.wireCells.files.pendingCells.message" = "Your documents and media files will be available here once we've uploaded all files and folders.";
29+
"conversation.wireCells.allFiles.noData.message" = "You'll find all files and folders shared across your conversations here.";
30+
"conversation.wireCells.files.error.title" = "Can't load files";
31+
"conversation.wireCells.files.error.message" = "Your files and folders could not be loaded. Please reload.";
32+
"conversation.wireCells.files.error.reload" = "Reload";

0 commit comments

Comments
 (0)