Feature request: manually add to existing album using album ID, if full, create identically titled album (i.e. "Example (2)").

[theslappsuit]

It always creates a new album no matter what happens. I think it would be nice if the client had a public facing def that got the ID (as in
photos.google.com/u/1/album/[..].) And sometimes GPMC may fail when adding to newly creating albums if there are 1000+ items way below the album limit so maybe fix that too.

[TaeDDin]

I completely agree with this feature request. The current behavior of creating a new album every time, even when an album with the same name already exists, is inefficient and makes album management cumbersome.
Adding media to an existing album when the names match would be far more intuitive and user-friendly. This improvement would reduce duplication and align with common expectations for album organization.
Thank you to the original poster for raising this issue—I strongly support implementing this enhancement.