Yomitan API Error: "TypeError: Failed to fetch"

[jamesmaa]

Description

Originating URL: chrome-extension://glnaenfapkkecknnmginabpmgkenenml/sw.js
TypeError: Failed to fetch
    at YomitanApi._updateRemoteVersion (chrome-extension://glnaenfapkkecknnmginabpmgkenenml/js/comm/yomitan-api.js:545:36)
    at YomitanApi.getRemoteVersion (chrome-extension://glnaenfapkkecknnmginabpmgkenenml/js/comm/yomitan-api.js:116:20)
    at async Backend._onApiTestYomitanApi (chrome-extension://glnaenfapkkecknnmginabpmgkenenml/js/background/backend.js:1062:29)

Browser version
Chrome 147.0.7727.138

Yomitan version
Yomitan Popup Dictionary (development build) 26.4.6.0

[jamesmaa]

I see another error in the chrome console, i wonder if it's related:

Yomitan Popup Dictionary (development build) 26.4.6.0 has encountered a problem.
Originating URL: chrome-extension://glnaenfapkkecknnmginabpmgkenenml/sw.js
Error: Specified native messaging host not found.
    at YomitanApi._onDisconnect (chrome-extension://glnaenfapkkecknnmginabpmgkenenml/js/comm/yomitan-api.js:564:23)

Issues can be reported at https://github.com/yomidevs/yomitan/issues

[Kuuuube]

Looks like it wasn't installed properly.