Merge duplicate weeks spanning across two years (week 53 and week 01) #87
  Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
  This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
  Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
  Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
  Only one suggestion per line can be applied in a batch.
  Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
  Applying suggestions on deleted lines is not supported.
  You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
  Outdated suggestions cannot be applied.
  This suggestion has been applied or marked resolved.
  Suggestions cannot be applied from pending reviews.
  Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
  Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
  Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
  
    
  
    
This PR is a follow-up to #86, which addressed the formatting issue when week intervals span two years.
Problem
Even with correct week-year formatting, MySQL may return two distinct keys for the same ISO week: for instance, both "2024-53" and "2025-01" can refer to the same 7-day period starting on Monday, December 30, 2024 and ending on Sunday, January 5, 2025.
This leads to:
• Two TrendValue items for the same week, which is incorrect.
• Duplicate data in visual representations, especially line charts, which expect unique and continuous labels on the X-axis.
Fix
This PR merges the two values into a single entry