🌏 Adventure 4.9.2

This is a small backport of some issues discovered in the development process of 4.10.0

Fixes 🐛

• #463 - fix #455 (Component compacting sometimes uses the wrong colour)
• #460 - nbt: Fix reading of explicit int array entries
• #452 - nbt: Fix reading of trailing comma in nbt list/array/compound
• a92511c - text-serializer-legacy: Properly copy over flattener when calling toBuilder