Add backend logos to homepage

[lukemarsden]

Add logos for Kubeflow / Kubeflow Pipelines, Azure Durable Functions, and any other backends we support (Airflow, Pachyderm, ...) to the homepage, to give users a clear immediate sense of whether SAME works with their choice of pipelining tech.