fix: proper LICENSE metadata for package

[RobPasMue]

Currently, the license is not showing up properly for ansys-dpf-post. This is caused by the way in which the license is referred in the pyproject.toml file. It should be done in this way moving forward

[RobPasMue]

You can see it here: https://github.com/ansys/pyansys/actions/runs/16913194539/job/47920201265?pr=1035#step:2:980

This requires an immediate fix and patch release @moe-ad @PProfizi

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.13%. Comparing base (c9baf6f) to head (20b2cab).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #893   +/-   ##
=======================================
  Coverage   85.13%   85.13%           
=======================================
  Files          52       52           
  Lines        5214     5214           
=======================================
  Hits         4439     4439           
  Misses        775      775           

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[moe-ad]

Thanks for this @RobPasMue! @PProfizi is currently OOO and I am not certain about the correct procedure for a pydpf-post release.

I can see that releases are performed from branches, so might be as simple as just creating a patch release branch and triggering the ci_release workflow. i could give that a try or maybe we should wait till Paul returns to avoid breaking things.

[RobPasMue]

We can wait for now if you prefer - but please let me know once there is a new release. Thanks @moe-ad

[moe-ad]

Noted. Thanks once again @RobPasMue.