feat(instrumentation-replay): add experimental replay support

[Blinkuu]

Why

Session recording is a powerful tool for understanding user behavior and debugging issues in web applications. By capturing user interactions, developers can replay sessions to see exactly what users experienced, making it easier to identify and fix bugs, optimize user experience, and understand user flows.

What

Added a new experimental session recording instrumentation package (@grafana/faro-instrumentation-session-recording) that integrates rrweb with the Faro Web SDK. The implementation includes:

• New experimental package under experimental/instrumentation-session-recording/
• Session recording instrumentation that captures DOM mutations, user interactions, and page changes using rrweb
• Comprehensive configuration options including masking, element blocking, and custom selectors for sensitive data protection
• Custom hooks for filtering and transforming events before sending

The feature is designed as an experimental package to allow for testing and feedback before potential inclusion in the main web SDK.

Links

N/A

Checklist

• Tests added
• Changelog updated
• Documentation updated

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 16 out of 17 changed files in this pull request and generated 4 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 16 out of 17 changed files in this pull request and generated 6 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 16 out of 17 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.