feat(website): add charset header, integrity attributes, and disable directory indexing#10176

Copilot wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/typespec:mainfrom

copilot/fix-default-charset-headermicrosoft/typespec:copilot/fix-default-charset-headerCopy head branch name to clipboard