CLOUDP-340286: Reconciler on skip removal

[josvazg]

Summary

Change the predicates so reconcile happens when the skip annotation is removed.

Proof of Work

✅ Added unit tests.
✅ Manually verified with sample config. Removing the skips triggers reconciliation:

apiVersion: atlas.mongodb.com/v1
kind: AtlasProject
metadata: 
  name: my-project
spec: 
  name: Test Atlas Operator Project
---
apiVersion: atlas.mongodb.com/v1
kind: AtlasIPAccessList
metadata: 
  name: my-project-ips
  annotations: 
   mongodb.com/atlas-reconciliation-policy: "skip"
spec: 
  projectRef: 
    name: my-project
  entries: 
  - comment: "anything goes"
    cidrBlock: "0.0.0.0/0"
---
apiVersion: atlas.mongodb.com/v1
kind: AtlasDeployment
metadata: 
  name: my-atlas-cluster
  annotations: 
    mongodb.com/atlas-reconciliation-policy: "skip"
spec: 
  projectRef: 
    name: my-project
  deploymentSpec: 
    clusterType: REPLICASET
    name: "Test-cluster"
    replicationSpecs: 
      - regionConfigs: 
          - regionName: US_EAST_1
            providerName: TENANT
            backingProviderName: AWS
            electableSpecs: 
              instanceSize: M0
              nodeCount: 3

Checklist

• Have you linked a jira ticket and/or is the ticket in the title?
• Have you checked whether your jira ticket required DOCSP changes?
• Have you signed our CLA?