[Grid Options] Fixes for saving grid configuration with "save filters"

[BlackbitDevs]

Steps to reproduce bug:

1. Open data object grid for a folder
2. So some filtering by column filters
3. Edit "Grid Options", enter name "Filter Saving Test", go to tab "Save & Share", enable "Save filters" and click "Save copy & Share"
4. Reload grid
5. Select grid configuration "Filter Saving Test" from "Grid Options" dropdown

Expected behaviours:

1. Column filters should be set
2. When going to "Grid Options" again, the "Save filters" checkbox should be checked

Actual behaviour:

1. Although saved filters get applied, column filters are not visibly set (in UI it looks as if there were no filters active - beside the "Filters active!" hint above the grid)
2. When clicking "Grid Options" button again, in "Save & Share" tab, the "Save filters" checkbox is disabled.

Reasoning:

1. Presetting column filter values
   

   admin-ui-classic-bundle/public/js/pimcore/object/folder/search.js

   Lines 341 to 346 in 7bf40f8

   	if (this.filter) {
   	this.filter.forEach(filt => {
   	this.store.setFilters(new Ext.util.Filter(filt))
   	this.filterUpdateFunction(this.grid, this.toolbarFilterInfo, this.clearFilterButton);
   	});
   	}

   
   This applies the saved filters to the store. But there is no connection to the column filters here. For this reason, the filters get applied but not shown in the column filters. Instead the [ExtJS docs](https://docs.sencha.com/extjs/7.4.0/classic/ Ext.grid.filters.Filters.html) suggest:

columns: [{
        dataIndex: 'show',
        text: 'Show',
        flex: 1,
        filter: {
            type: 'string',
            value: 'star',
        }
    }]

With this approach the preset value gets applied to the column filter and thus as well to the store.

2. Saving "Save filter" checkbox
   The reason why the checkbox was not saved surprised me very much: Although the Dao object contains setSaveFilters() and getSaveFilters(), the database table gridconfigs is missing a corresponding column. When saving the grid config in
   

   admin-ui-classic-bundle/src/Controller/Admin/DataObject/DataObjectHelperController.php

   Line 872 in 7bf40f8

   $gridConfig->setSaveFilters($metadata['saveFilters'] ?? false);

   
   The value for saveFilters column gets set.
   In

   admin-ui-classic-bundle/src/Controller/Admin/DataObject/DataObjectHelperController.php

   Line 877 in 7bf40f8

   $gridConfig->save();

   
   the grid config is tried to be saved. But as there is no column for this field in
   

   admin-ui-classic-bundle/src/Model/GridConfig/Dao.php

   Line 51 in 7bf40f8

   if (in_array($key, $this->getValidTableColumns('gridconfigs'))) {

   
   it gets simply ignored.
   As the admin-ui-classic bundle does not have any migrations, I have added this in [Grid Options] Add column for "saveFilters" checkbox in saved grid configs pimcore#18528.

This PR fixes this. Additionally it adds a translation for Save filters checkbox label which was hard-coded before.

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
1 New Critical Issues (required ≤ 0)

See analysis details on SonarQube Cloud

Catch issues before they fail your Quality Gate with our IDE extension SonarQube for IDE

[kingjia90]

Thank you for your PR!

Is this removed part intentional? The "Filter Active!" part would be missing.
I guess only this.store.setFilters(new Ext.util.Filter(filt)) needs to be removed?

Other than that, the rest LGTM

[kingjia90]

@BlackbitDevs a gentle reminder, in case of 🏖️

[kingjia90]

Mhh but I guess that due to the migration pimcore/pimcore#18528 , this fix wouldn't be in the window of next bugfix release of next week as it may required to be in a minor release