modify second-iter-mut.md

[lv0senku]

Cool!
This is definitely fine for shared references because the whole point is that
you can have tons of them at once. However mutable references can't coexist.
The whole point is that they're exclusive.

I think the current code is what this paragraph means.