[Tests] Convert InitTests to Swift Testing#9079

plemarquand wants to merge 12 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-package-manager:mainfrom

plemarquand:init-tests-to-swift-testingplemarquand/swift-package-manager:init-tests-to-swift-testingCopy head branch name to clipboard