Add compatibility.md page to wiki, move some faq guides#30

onebeastchris wants to merge 2 commits intoGeyserMC:masterGeyserMC/GeyserWebsite:masterfrom

onebeastchris:faq-rework-compatonebeastchris/GeyserWebsite:faq-rework-compatCopy head branch name to clipboard