feat: Summarize an email

[Elouan1411]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This PR introduces an “AI message summary” action in the thread/message action sheets, adds UI to display the summary (with loading/error/retry states) inside a message item, and wires a backend call to fetch the summary based on the app language.

Changes:

• Add a new “Summarize” action to the bottom-sheet actions menu and introduce navigation plumbing (isFromThreadList) to control its visibility.
• Implement AI summary request flow, per-message summary state tracking, and rendering of loading/success/error UI in the thread message list.
• Add new API route/repository function for the summary endpoint plus localized strings and a new icon.

Reviewed changes

Copilot reviewed 32 out of 32 changed files in this pull request and generated 9 comments.

Show a summary per file

File	Description
app/src/main/res/values/strings.xml	Adds English strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-sv/strings.xml	Adds Swedish strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-pt/strings.xml	Adds Portuguese strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-pl/strings.xml	Adds Polish strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-nl/strings.xml	Adds Dutch strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-nb/strings.xml	Adds Norwegian Bokmål strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-it/strings.xml	Adds Italian strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-fr/strings.xml	Adds French strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-fi/strings.xml	Adds Finnish strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-es/strings.xml	Adds Spanish strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-el/strings.xml	Adds Greek strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-de/strings.xml	Adds German strings for summary UI/action.
app/src/main/res/values-da/strings.xml	Adds Danish strings for summary UI/action.
app/src/main/res/navigation/main_navigation.xml	Adds isFromThreadList argument to the thread actions bottom sheet dialog.
app/src/main/res/layout/view_information_block.xml	Extends the information block layout with an AI animation container.
app/src/main/res/layout/item_message.xml	Adds a container/include for the AI banner within message items.
app/src/main/res/layout/bottom_sheet_actions_menu.xml	Adds a hidden “Summarize” action item.
app/src/main/res/drawable/ic_paragraph_shorten.xml	Adds an icon for the summarize action.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/extensions/LanguageExt.kt	Adds helper to compute a backend-compatible language code.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/ErrorCode.kt	Adds new AI-related error codes.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/ThreadState.kt	Adds per-message AI summary state storage + new AiProcessState.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/ThreadFragment.kt	Implements summarize/retry logic and triggers the API call.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/ThreadAdapter.kt	Renders AI summary states into the message item UI.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/PrintMailFragment.kt	Plumbs new adapter state map into printing flow.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/ThreadActionsBottomSheetDialog.kt	Wires “Summarize” action from thread actions sheet.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/MessageActionsBottomSheetDialog.kt	Wires “Summarize” action from message actions sheet.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/MailActionsBottomSheetDialog.kt	Adds onSummary() callback and visibility toggle for the summary action.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/folder/ThreadListMultiSelection.kt	Passes isFromThreadList when opening thread actions from thread list multi-select.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/folder/PerformSwipeActionManager.kt	Passes isFromThreadList when opening thread actions via swipe quick actions.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/MatomoMail.kt	Adds Matomo event name for Summary.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/data/api/ApiRoutes.kt	Adds /api/resume route helper.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/data/api/ApiRepository.kt	Adds aiSummary() API call method.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
3 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud