fixed remove multiple leading slashes

[fbuescher]

when syncing to a target with multiple leading /, only the first two get removed. The code-block with

    if arg.startswith('/'):
        arg = args.dir + arg

does not work (for me), files get placed in the root directory. The provided fix removes all leading /