Update `tracing-subscriber` for RUSTSEC-2025-0055#376

LegNeato merged 1 commit intoRust-GPU:mainRust-GPU/rust-gpu:mainfrom

LegNeato:update-tsLegNeato/rust-gpu:update-tsCopy head branch name to clipboard