amnesica · yurtpage · Apr 21, 2024
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
@@ -0,0 +1,37 @@
+Общайтесь безопасно и независимо, несмотря на правовую ситуацию и того, используют ли мессенджеры E2EE. Сервер не нужен.
+
+<b>Почему KryptEY?</b>
+Взлом сквозного шифрования (E2EE) с помощью таких законов, как планируемый контроль над чатами ЕС, является постоянной проблемой. Таким образом, контент в мессенджерах использующих сквозное шифрование (E2EE), таких, как WhatsApp или Signal, может отслеживаться третьими лицами. Сквозное шифрование часто, но не всегда, является стандартом в мессенджерах. Существуют проверенные методы сквозного шифрования такие как PGP. Однако эти методы иногда громоздки в интеграции и требуют больших усилий для использования.
+
+KryptEY — это клавиатура Android, реализующая протокол Signal. Клавиатура работает независимо от мессенджера, а протокол согласования ключей X3DH и алгоритм Двойного храповика работают без сервера, что обеспечивает весьма независимое использование протокола.
+
+<b>Возможности</b>
+Основанный на Simple Keyboard ( https://github.com/rkkr/simple-keyboard ) KryptEY добавляет вид над клавиатурой для функций E2EE.
+
+* Используйте E2EE через протокол Signal в любом чате
+* Шифрование/расшифрование сообщений
+* Ввод сообщения через отдельное текстовое поле на клавиатуре
+* Используйте буфер обмена для чтения сообщений
+* Управлять контактами в собственном списке контактов на клавиатуре
+* История сообщений для просмотра отправленных/полученных сообщений
+* Отправлять сообщения в виде простого JSON (необработанный вид) или скрывать в тексте-приманке (режим сказки)
+* Проверка функциональности E2EE по отпечатку пальца
+* Просмотр инструкции и ответов на вопросы
+* Тёмная и светлая тема
+
+См. https://github.com/amnesica/KryptEY/blob/master/KRYPTEY.md для получения дополнительной информации о том как работает KryptEY.
+
+<b>Защищённость</b>
+Существующие свойства защиты для протокола Signal также действительны для клавиатуры.
+
+<b>Ограничения</b>
+Клавиатура была разработана как прототип и позволяет разговаривать только один на один. Однако приложение также можно использовать в групповом чате в ограниченной степени. Здесь сообщение может быть направлено конкретному собеседнику, а не всем людям. Другие участники группового чата не могут расшифровать сообщение.
+
+Текстовые сообщения в Telegram копируются в формате HTML а не в виде обычного текста. При декодировании сообщения в Сказочном виде скопированное сообщение оказывается скомпрометировано и не может быть прочитано должным образом. Поэтому его вообще невозможно расшифровать. Однако Необработанный вид работает правильно. При использовании KryptEY с Telegram мы рекомендуем Необработанный вид.
+
+Некоторые мессенджеры, такие как Threema, допускают только до 3500 байт на сообщение. Поэтому применяются различные ограничения на ввод символов. Чтобы не превышать лимит в 3500 байт, для Необработанного вида и Сказочного разрешено использовать только 500 символов. Для удобства данное ограничение действует для всех мессенджеров.
+
+<b>Демонстрация</b>
+Демонстрацию использования KryptEY см. на https://github.com/amnesica/KryptEY/tree/master#demo.
+
+KryptEY имеет открытый исходный код, его можно найти по адресу https://github.com/amnesica/KryptEY.
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Клавиатура для защищённой связи со сквозным шифрованием в любом чате
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1 @@
		Клавиатура для защищённой связи со сквозным шифрованием в любом чате