feat: configure access logs with Telemetry API

[mfordjody]

No description provided.

[mfordjody]

/lgtm

[github-actions]

Merged on behalf of @mfordjody via /lgtm.

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 58.25243% with 43 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 21.33%. Comparing base (f176b9d) to head (88c5e2c).
⚠️ Report is 6 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
pkg/config/validation/validators.go	0.00%	29 Missing and 1 partial ⚠️
...y/pkg/config/kube/gateway/deployment_controller.go	63.63%	6 Missing and 2 partials ⚠️
...iscovery/pkg/bootstrap/inherent_grpc_controller.go	90.62%	1 Missing and 2 partials ⚠️
pkg/config/telemetry/telemetry.go	89.47%	1 Missing and 1 partial ⚠️

❌ Your patch status has failed because the patch coverage (58.25%) is below the target coverage (60.00%). You can increase the patch coverage or adjust the target coverage.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1021      +/-   ##
==========================================
- Coverage   22.43%   21.33%   -1.10%     
==========================================
  Files         339      328      -11     
  Lines       33458    32251    -1207     
==========================================
- Hits         7506     6881     -625     
+ Misses      25089    24630     -459     
+ Partials      863      740     -123     

Flag	Coverage Δ
unittests	21.33% <58.25%> (-1.10%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.