Sort runsummary df before the assert

[aaguasca]

If runs are removed, the assertion assert(np.allclose(runlist, runsummary['runnumber'])) sometimes fails because the order is not the same, despite having the same number of runs in runlist and runsummary['runnumber']. For example, one can reproduce this error if the data_quality Jupyter Notebook is run selecting all datachecks.

This PR sorts the runsummary before the assertion to make sure the order is the same in both objects.

This PR is ready for review.

[review-notebook-app]

Check out this pull request on 

See visual diffs & provide feedback on Jupyter Notebooks.

---

Powered by ReviewNB

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.16%. Comparing base (abc6d27) to head (cf838fc).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1407   +/-   ##
=======================================
  Coverage   85.16%   85.16%           
=======================================
  Files          95       95           
  Lines        9655     9655           
=======================================
  Hits         8223     8223           
  Misses       1432     1432           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.