chore(docs): add notebook tutorial for radio coverage map using generative sampling-based RT

[jeertmans]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 38.16%. Comparing base (30eecd6) to head (0f1b047).
Report is 1 commits behind head on main.

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (30eecd6) and HEAD (0f1b047). Click for more details.

HEAD has 10 uploads less than BASE

Flag	BASE (30eecd6)	HEAD (0f1b047)
	11	1

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main     #202       +/-   ##
===========================================
- Coverage   85.35%   38.16%   -47.19%     
===========================================
  Files          30        4       -26     
  Lines        2506      469     -2037     
===========================================
- Hits         2139      179     -1960     
+ Misses        367      290       -77     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #202 will improve performances by 11.92%

_{Comparing mlm-x-sampling (0f1b047) with main (48a93f0)}

Summary

⚡ 1 improvements
✅ 15 untouched benchmarks

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	mlm-x-sampling	Change
⚡	test_transmitter_visibility_in_simple_street_canyon_scene	7.5 s	6.7 s	+11.92%