fix: order-dependent metric loss from header dedupe#2866

jfremy-openai wants to merge 1 commit intokubernetes:mainkubernetes/kube-state-metrics:mainfrom

jfremy-openai:fix-duplicate-header-bugsjfremy-openai/kube-state-metrics:fix-duplicate-header-bugsCopy head branch name to clipboard