This Nuget package - Notificationhubs.PNSFeedback is very helpful in fetching PNS Feedback from Azure Notification Hubs by passing date in format "YYYYMMDD/" and will provide records in CSV format.
Reference: https://www.nuget.org/packages/Notificationhubs.PNSFeedback/