fix: correct path resolution for module attribute argument#11576

TomAFrench merged 5 commits intomasternoir-lang/noir:masterfrom

ab/module-attribute-path-resolutionnoir-lang/noir:ab/module-attribute-path-resolutionCopy head branch name to clipboard