s390x llvm 21 improvements

[folkertdev]

LLVM 21 brings some new optimizations that mean that we can use fewer llvm intrinsics. No new instructions are used, so this code works with older LLVM versions, but does not optimize (nearly) as well.

[rustbot]

r? @Amanieu

rustbot has assigned @Amanieu.
They will have a look at your PR within the next two weeks and either review your PR or reassign to another reviewer.

Use r? to explicitly pick a reviewer